English
   
   
  Le programme social et psychologique
 

Commencé en 2006 ; Programme en cours

Description du Programme social et psychologique :

Le conflit récent au Liban (en 2006) a eu un impact dévastateur sur le pays et son peuple : 15 000 bâtiments (blocs) ont été complètement ou partiellement détruits dans la partie du sud du pays et au sud de la ville de Beyrouth. Plus de 1 100 personnes ont été tuées et 4 000 blessés ; un tiers était des enfants ; une bonne partie de l'infrastructure du pays a été détruite entrainant alors le déplacement d’un million de personnes. Certaines personnes qui ont fuient le conflit (particulièrement au sud), ont cherché refuge chez leur famille, leur amis ; d'autres dans des secteurs plus sûrs, mais aussi jusqu'à 100 000 personnes ont trouvé un abri dans des immeubles collectifs, des écoles, des parkings commerciaux et résidentiels et des jardins publics. Ironiquement plus de 4 500 personnes (libanais et refugiés palestiniens) se sont enfuis pour s'abriter dans des camps palestiniens du Liban. Environ la moitié d'entre eux ont été logée dans les camps de réfugiés des villes de Sidon et Tyr. Ce sont les enfants et les femmes qui ont alors été les plus touché psychologiquement par le conflit. Ils ont été témoins des morts d'autres enfants et de parents proches, ont vu leurs maisons et celles du voisinage détruites, ont éprouvé la peur de la vie sous les bombardements, le siège sans alimentation ni soins médicaux et ont été déraciné de leurs maisons. Ce projet répond donc aux besoins de certains de ces enfants, de leurs parents et des enseignants afin de traiter l'impact négatif du conflit et leurs effets sur le bien-être : troubles de stress post-traumatiques, détachement émotionnel, nervosité, perturbation du sommeil, mouillage au lit, troubles de la mémoire, difficultés de concentration, marginalisation sociale, comportements violents, explosions de colère et culpabilité.

Ce projet répond donc aux besoins présents au sud du Liban de traiter l'impact négatif du conflit et les effets sur leur bien-être qui se manifestent par exemple dans les stress post-traumatiques.

Il y a un besoin de créer et travailler à un environnement compréhensible, et réagir au conflit dans la perspective d’un développement, (contrairement aux réactions typiques des petits enfants (0-5 ans approximativement) - Enfants (6-12 ans approximativement), etc …) c'est-à-dire par :

  • Une compréhension et un contrôle des réactions émotionnelles de l'enfant
  • Une offre d’une assistance «émotionnelle» qui puisse donner un sentiment de sécurité à l'enfant en accord avec le développement de sa croissance
  • Un enseignement de stratégies d’adaptation saines
  • Des conseils sur l’enfant pour une éventuelle approche de professionnels de la santé mentale.

Les objectifs du programme social et psychologique :

L’objectif global :

Améliorer socialement et psychologiquement le bien être et le mental des femmes et des enfants palestiniens et libanais traumatisés.

Les objectifs du Programme :

  1. Répondre au besoin urgent d'aides sociales et psychologiques pour réduire les effets de guerre, le nombre de femmes et d'enfants palestiniens et libanais traumatisés dans les 10 camps et les 4 villages libanais (Koulaileh, Majdel Zoun, Borj El Shamali et Sreefa).
  2. Améliorer le bien-être du personnel en charge des aides aux femmes et enfants traumatisés.
  3. Apporter des capacités et des aptitudes aux personnelx par des thérapies de groupe
  4. Réduire le nombre de femmes et d'enfants traumatisés par les bombes à fragmentation
  5. Améliorer les capacités et les aptitudes du personnel local et des volontaires.
  6. Répondre aux besoins humanitaires et des cas sociaux palestiniens et de leur famille, mais aussi au besoin de retour des Libanais

Les activités du programme social et psychologique :

1- 1500 enfants sont intégrés dans des groupes d'interaction : sur le dessin, la peinture, des ateliers de métier, le récit d'histoire, le chant de groupe, la performance théâtrale, des jeux de drame, des spectacles de marionnettes et des sports collectifs, organisés ainsi :

  • 600 enfants libanais ont participé 5 jours/semaine à des activités sociales et psychologiques, puis pendant quatre jours (lundi-jeudi) ces activités ont été présentées pendant les pauses scolaires ; le vendredi, le jour de congé, les enfants ont bénéficiés d’activités de plein air qui ont inclus des voyages, des visites aux enfants palestiniens dans les camps, des pièces de théâtre etc…
  • 900 enfants palestiniens ont été reçus dans des groupes hebdomadaires d'interactions et diverses activités.
  • L'âge des enfants s'étend entre 6-16 ans.
  • Les enfants particulièrement traumatisés ont été mentionné au psychologue.

2- Divers ateliers éducatifs et de sensibilisation ont été organisés pendant un an pour 500 femmes (la moitié/moitié entre les Libanais et les Palestiniens), et dont les sujets traitaient de l'importance de la santé mentale, le traitement des traumatismes, les droits de la femme et des enfants.

3- 10 assistances psychologiques ont été effectuées chaque trois mois pour des femmes et des enfants des deux communautés (par moitié/moitié), soit par un accueil personnel, soit par des thérapies de groupes.

4- Au moins 5 groupes de thérapie ont été conduis une fois chaque trois mois pour l’Association Najdeh et d'autres O.N.G. locales avec entre 12 et 15 participants, et selon les besoins et la demande.  

5- 600 enfants et membres de la communauté locale libanaise ont reçu une formation à la reconnaissance des bombes à fragmentation et aux premiers gestes

6- 1000 jeux d’aide pratique, principalement à propos des bombes à fragmentation, ont été distribués dans les écoles, les familles et la communauté locale.

7- 35 volontaires locaux des deux communautés ont été formés aux assistances psychologiques et sociales, à l'identification de femmes et enfants traumatisés, aux différents types de traumatismes et aux systèmes de référence. La formation est formée de trois phases :

  • La formation de base
  • La formation continue
  • Les formations qui suivent et pendant l'année entière

8- 12 volontaires locaux attendent la formation aux différentes activités et  d’assistances psychologiques et sociales. La moitié d'entre eux sont libanais et la moitié palestiniens.

9- 1250 enfants libanais et palestiniens recevront des kits stationnaires, 750 enfants recevront des habits de bébé, 750 recevront des habits d'enfants, 1 500 sacs de couches et 700 patients recevront les médicaments indispensables.